상세 컨텐츠

본문 제목

[스크랩] カーナビ로 フルセグ수신

일본어공부/일본어-스크랩

by hansook 2008. 5. 22. 15:09

본문

ワンセグ(one segment의 약어)라는 말은 지금은 거의 정착되어 있습니다.

이것은 휴대폰이나 カーナビ(car navigation) 등의 기기를 대상으로,

テレビ(TV)의 지상 デジタル(digital)방송(약어 地デジ/치대지)를 송신하는 체계를 말합니다.

地デジ의 방송용 전파는 13개의 セグメント(segment)로 구성되어 있고,

그 중 12개를 TV용으로, 1개를 휴대용 기기용으로 하고 있습니다.

후자인 1개의 휴대용 기기용을 ワンセグ라고 부릅니다.

 

그런데 최근, TV용 고품질 방송도 수신할 수 있는 휴대기기가 판매되고 있습니다.

그에 따라 일부 기업이나 マスコミ(매스컴) フルセグ(full segment의 약어)라는 속칭을 사용하기 시작했습니다.

 

엄밀한 정의는 없습니다만,

12セグメント의 수신기능을 가리키는 경우와,

12セグメントワンセグ의 수신기능을 가리키는 경우가 있습니다.

후자의 경우, 전파의 수신강도에 따라 통상방송과 ワンセグ를 자동조정하는 경우도 있습니다.

 

フルセグ수신기능은, 현재까지는 일부 カーナビ가 탑재하고 있을 뿐이며,

パソコン(personal computar의 약어) チューナー(tuner)판매하고 있습니다.

또한, 휴대폰용 フルセグ대응에 대해 개발을 표명한 メーカー(maker, 제조기업을 의미)도 있습니다.

 

フルセグ : 08년 5월 현재 일본내 인지도 64%(숫자는 일본경제신문사 리서치 기준)

출처 : 재팬매니아★☆무료일본어학교☆★
글쓴이 : tonaohji 원글보기
메모 :

관련글 더보기